Für die bunte Spielzeugwelt der Sylvanian Families betreut rain productions schon seit langer Zeit die Lokalisierung der japanischen Assets in mehrere Sprachen. Außerdem werden die final angepassten Werbespots an verschiedene TV-Sender in unterschiedlichen Ländern distribuiert.